Un résident de l’Isle-aux-Coudres était visiblement pressé. Il a été intercepté sur le chemin des Coudriers à une vitesse de 110 kilomètres/heure alors que la limite indiquée était de 50 kilomètres/heure, selon la Sûreté du Québec.
L’homme de 71 ans a été arrêté le 15 août vers 10 h 30. Il a reçu un constat d’infraction de 1228 $ et 14 points d’inaptitude. Enfin, son permis de conduire a été suspendu pour une période de sept jours.
