M. Jean-Paul Simard

1933 – 2017

Au CHSLD de Clermont, le 11 novembre à l’âge de 84 ans et 5 mois, est décédé M. Jean-Paul Simard, époux de feu dame Yolande Lavoie. Il demeurait à Clermont, autrefois de Pointe-au-Pic. Il a été confié à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne. Le service religieux sera célébré le samedi 18 novembre à 10 h 30 en l’église de Pointe-au-Pic. Les membres de la famille recevront les condoléances à l’église de 9 h 30 à 10 h 30. L`inhumation se fera au cimetière de Saint-Aimé-des-Lacs à une date ultérieure. M. Simard laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Raynald Morel), Violène (Michel Tremblay), Sylvie, Jean-Luc, Guy, Diane (Patrick Côté) et Béatrice (Patrick); ses petits-enfants : Zoé, Sophie, Iris, Philippe, Marie-Pascale, Alex-Ann, Matisse, Laura et Alice; son arrière-petit-fils Gael; ses frères et sœurs : feu Marcellin (feu Pauline), Claire (feu Benoit), feu Anne-Marie (feu Léonce), feu Rosaire (Claudette), Léger (Louisette), feu Clermont, feu Gilbert, Ursule (feu Paul-Émile) et Solange; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lavoie ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et ami(es). La famille tient à remercier la grande famille du Foyer de Clermont pour leurs bons soins et les gentilles attentions qui ont contribué au bien être de notre père durant les dernières années de sa vie. Nous vous en sommes très reconnaissants. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l`Association québécoise de la fibrose kystique La Malbaie ou à la Fondation Carmel-Roy (formulaires disponibles au salon). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne (Clermont, La Malbaie, Saint-Siméon). Tél. : 418 665-2455 / 418 439-2828 / Téléc. : 418 439-2542